La lengua española es muy rica en su vocabulario y con solo cambiar la ultima vocal en algunas palabras, el significado es muy diferente. Algunos ejemplos:
ZORRO: Espadachín justiciero.
ZORRA: Puta.
PERRO : Mejor amigo del hombre.
PERRA: Puta.
AVENTURERO : Osado, valiente, arriesgado, hombre de mundo.
AVENTURERA : Puta.
CUALQUIER : Fulanito, Mengano, Zutano.
CUALQUIERA : Puta.
REGALADO: Adjetivo; participio del verbo regalar.
REGALADA : Puta
CALLEJERO: De la calle, urbano.
CALLEJERA: Puta.
HOMBREZUELO: Hombrecillo, varón, mínimo, pequeñito.
MUJERZUELA: Puta .
HOMBRE PÚBLICO: Personaje prominente.
MUJER PÚBLICA: Puta.
GOLFO : Masa de agua marina parcialmente rodeada de tierra.
GOLFA: Puta.
LOBO : Mamífero predador rapaz y feroz. Hombre experimentado y agresivo.
LOBA : Puta.
LIGERO: Hombre débil y/o sencillo
LIGERA: Puta.
ADÚLTERO: Infiel
ADÚLTERA: Puta.
‘QUE HIJO PUTA’: Expresión de ‘menuda suerte’
‘QUE HIJA PUTA’: Expresión de ‘menuda Zorra, ojalá se muera’
PUTIN: Honorable jefe de Estado Ruso.
PUTINA: Putilla .
HOMBRE QUE VENDE SUS SERVICIOS: Consultor
MUJER QUE VENDE SUS SERVICIOS : Puta
